portion out
英 [ˈpɔːʃn aʊt]
美 [ˈpɔːrʃn aʊt]
网络 分配
英英释义
verb
双语例句
- The entire leg offers various cuts for roasting and grilling, but only its lower portion, the shank, can render a velvety sauce when coaxed out by a long, slow braise.
其实整条羊腿用来烘烤（roast）或者煎烤（grill）都很不错。但只有羊小腿经过慢火焖煮之后能带出口感柔滑的酱汁。 - Synchronously, it would bring on decline of H+ concentration that portion of mycelium autolyzed, turn out increased of H+ concentration in culture, which went against growth of mycelium and cellulase production.
同时部分菌丝自溶，会导致H+浓度下降。总结果是培养液中H+浓度大量增加，不利于菌丝生长和代谢产酶。 - Calculations of pipe end thrust ( moment) applied by tower top effluent pipe, the loads caused by temperature difference between axial and radial of tower shell, and between the connecting pipe and adjacent portion of tower shell are carried out.
对焦炭塔堵焦阀接管部位分别进行了在塔顶馏出管线所作用的管端推力（矩）以及塔体轴、径向温差和接管与塔体连接区域温差载荷下的应力计算。 - It is absolutely necessarily portion of realizing digital city and digital community that carries out monitoring and managing the commonality street lamp lighting accurately and dynamically with networking.
实现公共路灯照明系统的精确、动态、网络化监控与管理是实现数字城市、数字社区必不可少的组成部分。 - Moreover I have given to thee one portion above thy brethren, which I took out of the hand of the Amorite with my sword and with my bow.
并且我从前用弓用刀从亚摩利人手下夺的那块地，我都赐给你，使你比众弟兄多得一分。 - According to the actual-situation that the Funing Steel Works would mainly use imported iron ore in the future, the sintering experiment with high portion of imported iron ore has been carried out.
考虑到抚宁厂烧结原料将以进口矿粉为主，根据实际用矿的可能性和可行性，选用高比例进口矿粉进行烧结配矿实验研究。 - This portion of All That Is looks out for your interests and may be called upon in a personal manner.
一切全有的这部分向外寻求你的利益，它能以一种个人的样子被唤来。 - The notion of an emerging-market carmaker making a play for GM or a portion of its assets and technology is not out of the question.
新兴市场汽车制造商收购通用或其部分资产和技术的想法，并非绝无可能。 - This portion was completed by erecting a ramp sloping upwards and mucking was taken out from MAT side.
这部分已完成，竖立起一座坡道坡度向上碴完全是出于从垫方。 - For Ahaz took away a portion out of the house of the LORD, and out of the house of the king, and of the princes, and gave it unto the king of Assyria: but he helped him not.
亚哈斯从耶和华殿里和王宫中，并首领家内所取的财宝，给了亚述王，这也无济于事。